Algunas cosas no están funcionando bien en Ciudad Tributo. Lukas y Quina se sorprenden cuando ven un gran hoyo en la calle y las situaciones que provoca. Además, se rompe una banca de la plaza y, frente a estos problemas en los espacios públicos, las personas repiten una frase que ellos no entienden, pero Vecino llega al rescate.

Concepto: Qué son los impuestos